Певица Lissie выступила в «Доме у Дороги» в конце 14 серии
«Это большая честь, когда тебе предлагают стать частью нового Твин Пикса», заявила Lissie вскоре после выхода на экраны 14 серии. Версия песни Wild West, исполненная в «Доме у Дороги», войдёт в сборник саундтреков сериала.
«Lissie, действительно, была одной из тех, кого Дэвид Линч планировал задействовать с самого начала», сказал музыкальный руководитель Твин Пикса, Дин Хёрли. «Он стал большим её поклонником с тех пор, как обнаружил её ролики на YouTube, где представлены её исполнения песен Леди Гаги, Металлики и др.»
Lissie is head & shoulders above anything I've heard in a long time. Incredible, incredible stuff.
— David Lynch (@DAVID_LYNCH) 2 августа 2010 г.
Lissie исполняет лучшее из того, что я слышал за многие годы. Великолепная, фантастическая работа.
Восхитительная рок-песня Lissie — один из самых маловероятных вариантов для исполнения в «Доме у Дороги». Дин Хёрли не хочет говорить за Дэвида Линча, но считает, что это вполне очевидно, почему он задействовал её: «Она невероятно эмоциональный исполнитель, который полностью воплощает свою музыку и дает всё, что нужно. Вероятно, это как его желание использовать конкретных актёров на конкретные роли … он ищет супер сильное, эмоциональное ядро, которое может проиллюстрировать и передать большие чувства зрителю … для тех, разумеется, ролей, которые требуют этого (и таких ролей всегда много в его творчестве)».
Living, I’ve been giving
I’ve been living with the firelight
I’ll be fine, fine
https://www.youtube.com/watch?v=gImcsvtASQc
«Дэвид Линч, несомненно, творческий гений, и я так рада быть частью этого наследия», — пишет Лисси. Для сопровождения версии своей песни она попросила сына своего друга, 14-летнего сына Финна Дин-Лестера, создать видеоролик о своем представлении «Дикого Запада». Он не знал, для чего это нужно, и отправился на съёмки с 3-мя друзьями и камерой.
В качестве бонуса, вот некоторые из любимых песен Дэвида Линча в исполнении Лисси, каторые он упоминул в твиттере в 2010 году.
And Lissie's cover of Metallica's Nothing Else Matters, Lissie's When I'm Alone, Little Lovin & all her live sessions.
— David Lynch (@DAVID_LYNCH) 2 августа 2010 г.
Lisse – Wild West (слова песни)
Are you out there
To take away my fear?
I haven’t lost my hope
Even though I am so far from my home
I’ve been living my life on the edge
Slip and fall if I take one more step
There’s safety in numbers, I guess
But I’m going rogue in the wild, wild west
Wild, wild west
Wild, wild west
Wild, wild
From where I stand
There’s a world where you can
All that you lost, you get back
And all that you want, you can have
I’ve been living my life on the edge
Slip and fall if I take one more step
There’s safety in numbers, I guess
But I’m going rogue in the wild, wild west
Wild, wild west
Wild, wild west
Wild, wild
I’ve been dancing in the moonlight
I’ve been laughing with this firelight
Living, I’ve been giving
I’ve been living with the firelight
I’ll be fine, fine
I’ll be fine, fine
I’ll be fine, fine, fine
I’ve been living my life on the edge
Slip and fall if I take one more step
There’s safety in numbers, I guess
But I’m going rogue in the wild, wild west (wild, wild west)
I’ve been living (wild, wild west) too close to the edge (wild, wild west)
If I fall (wild, wild), who’s gonna catch me?
There’s safety in numbers, I guess
But I’m going rogue in the wild, wild west (wild, wild west)
I’ve been dancing (wild, wild west) in the moonlight (wild, wild)
I’ve been laughing with this firelight
Living, I’ve been giving
I’ve been giving with the firelight
I’ll be fine, fine
I’ll be fine, fine
I’ll be fine, fine
I’ll be fine, fine
I’ll be fine, fine
I’ll be fine, fine