Сын Дэвида Линча выступил в составе группы Trouble в баре BANG BANG

В состав группы Trouble вошли Дин Хёрли, Райли Линч и Алекс Чанг Хангтай. Это было первое появление группы на телевидении — да-да, сразу мировая премьера в новом сезоне Твин Пикса.

В конце пятой серии нового сезона сын Дэвида Линча (гитара), его давний музыкальный руководитель (барабаны) и Алекс Чанг Хангтай из группы Dirty Beaches (тенор-саксофон) исполнили песню в стиле нуар R&B под названием «Snake Eyes» в баре BANG BANG (в первых двух сезонах — «Дом у дороги») во время эпизода, представляющего персонаж Ричарда Хорна, своего рода реинкарнацию Фрэнка Бута из Blue Velvet.

Композиция войдёт в новый, официальный альбом саундтреков, который выйдет в сентябре этого года. Согласно лейблу, представленному студией звукозаписи, больше никаких песен от группы Trouble никогда не будет, но этот эпизод служит доказательством существования группы в параллельной кинематографической вселенной, где группа даёт ночные концерты в «Доме у дороги» в вымышленном городе Твин Пикс штата Вашингтон.